Nghỉ Hè Sợ Nghỉ Hưu

Savaş gazisi yaşlı Thoi, kuşaklar arası uçurumun ortasında kalmış huzursuz bir emeklilik dönemi yaşamaktadır. Gen Z torunu Tri Binh ile arasında başlangıçta sadece şikayetler ve yanlış anlamalar bulunsa da, beklenmedik bir karar ikisini aynı yola sokar: yıllardır görmedikleri eski savaş arkadaşlarını yeniden bulmak. Bu hem komik hem duygusal yolculuk sırasında ikili, Vietnam'ın manevi inançlarıyla iç içe geçmiş geleneklerle, modern gençliğin alışkanlıklarıyla yüzleşir. Torun, büyükbabasının geçmişini anladıkça kendi köklerini keşfeder; büyükbaba ise torununun gözünden dünyaya yeniden bakmayı öğrenir. Yolda karşılaştıkları renkli karakterler, ailenin ne demek olduğuna dair hem gülümseten hem gözleri dolduran anlar yaşatır.