İçimdeki Yangın

Denis Villeneuve'ün ölümsüzleşen uyarlaması İçimdeki Yangın, annesinin ardından bıraktığı iki zarfla sarsılan ikiz kardeşlerin hikâyesini anlatıyor. Jeanne ve Simon, anneleri Nawal Marwan'ın ölümünün ardından bir avukat aracılığıyla son vasiyetiyle tanışırlar: Kardeşlerine iki mektup verilmiştir; biri hiç tanımadıklarını sandıkları babalarına, diğeri de hayatta olduklarını bilmedikleri ağabeylerine iletilecektir. Notary Lebel'in yönlendirmesiyle Kanada'dan Orta Doğu topraklarına, savaşın yaralarının hâlâ taze olduğu Lübnan'a yolculuğa çıkarlar. Simon bu görevi reddederek geçmişin defineline gömülmek isterken, Jeanne annenin izini sürmeye koyulur. Nawal'ın gençliği, kardeşlerin adım adım açtıkları arşivler, tanıklar ve yıkık kasabalar boyunca yeniden canlanır: Bir Müslüman ailenin oğluna duyduğu yasak aşka, doğumda elinden alınan çocuğa, hapse ve işkenceye uzanan bir hayat hikâyesi. Arapça bilmeyen Jeanne, annenin sessizliğinin şifrelerini tek tek çözerken, her cevap yeni ve daha karanlık bir soruyu doğurur. Ortadoğu'da savaşın acımasız yüzü, dintumsız nefret ve kaderin acımasız ironisiyle yüzleşen kardeşler, annelerinin sustuğu gerçeğe yaklaştıkça kimliklerinin temelleri sarsılır. İçimdeki Yangın, bir aile destanını aynı zamanda unutulmaz bir gizem ve savaş draması olarak beyaz perdeye taşıyor.