All the same... or not

Carol, Rio de Janeiro'da yeni bir eğitim yılına umutla hazırlanırken hayatı bir anda değişir: annesinin yeniden evlenmesi, üvey babasının aynı zamanda okulundaki öğretmen olması ve çekilmez üvey kardeşiyle aynı çatı altına girmesi zorunda kalması genç kizin başını dertten kurtarmaz. Üstüne bir de yakın arkadaşlarının her biri kendi kişisel sorunlarıyla boğuşmaktadır. Okul koridorlarından kumsala uzanan günlerde bu gençlik dostlukları hiç beklemedikleri sınavlarla karşılaşır; kıskançlıklar, sırlar ve yanlış anlamalar grubu sarsar. Carol, ailesinin yeni düzenine alışmaya çalışırken arkadaşlarını da bir arada tutmanın yollarını arar. Komedi ve dramın iç içe geçtiği bu gençlik hikâyesinde asıl soru şudur: gerçek dostluklar her şeye rağmen dayanabilir mi, yoksa her şey değişir mi?