Ejderhanı Nasıl Eğitirsin

Berk adasında Vikingler ile ejderhalar yüzyıllardır amansız düşman olarak yaşar; köyün gençleri ejderha avcısı olmak üzere yetiştirilir. Reisin oğlu, yaratıcı ama gözden kaçan Hıçkıdık ise savaş alanında başarısızdır ve kimsenin ummadığı bir şeyi başarır: korkulan bir Gecenin Öfkesi ejderhasını yakalar ama öldürmeye cesaret edemez. Dişsiz adını verdiği bu yaratıkla gizlice yakınlaşır; birlikte kurdukları alışılmadık dostluk, ejderhaların aslında ne kadar farklı olduklarını gösterir ve köklü gelenekleri sarsar. Azimli Astrid ve demirci Gobber'in de katılımıyla Hıçkıdık, korku ve yanlış anlamaların hüküm sürdüğü bir dünyada hakikati kanıtlamaya çalışır. Ancak hem Vikingleri hem ejderhaları tehdit eden kadim bir düşman ortaya çıkınca, bu dostluk iki ırkın ortak geleceğinin tek anahtarı haline gelir.